医药翻译

（10名）

职位描述：

1、负责生物基因测序、细胞生物、应用化学、分析化学领域的语言翻译工作；

2、全面了解各种文档类型（如HTML、RC、HELP等）的翻译规则；

3、严格参照TM与词汇表，尊重原文，保质保量地完成项目经理安排的翻译工作。

任职条件：

1、学历：本科以上

2、专业：生物化学相关专业

3、工作经验：认可本地化翻译行业，应届毕业生亦可；

4、语言能力：英文理解能力佳、中文表达能力优秀（获得证书：CET-6或TEM-8或BEC2以上）；

5、工作能力：具备严谨负责的工作态度和良好的团队协作能力。

职位描述：

1、负责生命科学/IT/专利等领域的语言翻译工作；

2、全面了解各种文档类型（如HTML、RC、HELP等）的翻译规则；

3、严格参照TM与词汇表，尊重原文，保质保量地完成项目经理安排的翻译工作。

任职条件：

1、学历及专业：本科以上学历，专业不限；

2、语言能力：英语专业过TEM-8，非英语专业过CET-6或雅思6.5以上；

3、专业技能：熟练使用Trados等本地化翻译工具者或CATTI二级通过者优先考虑；

4、擅长领域：IT科技类、机械工程类、化学类、生物类等优先， 

5、综合素质：具备良好的沟通能力和人际交往能力。

职位描述：

1、负责小语种翻译项目；

2、完成主管的分配的翻译任务；

3、保证翻译质量；

4、翻译资料的整理收集、知识管理；

5、主动与翻译团队成员沟通协作；

6、积极参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平。

任职条件：

1、大学本科以上学历；

2、日语、韩语、德语专业，韩语高级/日语N1/德语专业八级以上，且英语4级及以上；

3、语言基础好、中文文笔优秀；

4、对待工作认真细致、思维敏捷，责任心强；

5、有编辑、笔译相关工作经验优先考虑

职位描述：

1、获取更多市场动态，覆盖多行业；

2、根据需求主题，进行市场行业调研分析，形成专题分析报告；

3、收集更新市场竞品信息、业务动态；

4、收集整理行业客户需求动态；

5、定期形成报告；

6、完成市场经理安排的其他工作；

任职条件：

1 、本科以上学历；年龄35周岁以内。

2、1-5年行业市场或技术从业经验

3、较好的英文基础，能无障碍阅读及普通日常交流。

4、思维灵活，有较强的语言组织能力，有相关工作经验者优先。

职位描述：

1、支持IT运维工作，确保设备的可用性满足业务要求；

2、对机房服务器、网络进行调试、维护、故障处理以及定期巡检；

3、进行资产管理，遵循流程进行设备处置，提供机房设备信息；

4、负责信息安全管理工作：对公司和客户的安全要求进行完善和整改、终端数据安全和病毒的防范工作、安全巡检；

5、应用系统及技术支援，协助项目部需求安装各类翻译CAT软件和处理排错相关问题；

6、配合销售提供关于IT项目的技术支持

任职条件：

1、要求23岁及以上，本科以上学历，计算机相关专业，英语CET4以上；
2、1年以上IT运维经验；
3、熟悉和掌握各种计算机软硬件，可独立进行安装、调试及故障排除；
4、熟悉Windows系统，包括Serve系统安装配置，能够独立部署、配置和故障处理等基础运维工作；
5、熟悉计算机相关软硬件配置及维护；
6、熟悉Windows AD域控下组策略配置，包括安全策略、用户登录策略、软件执行策略；
7、良好的沟通与交际能力，具备主观能动性，责任心，细致、谨慎、果断。

职位描述：

1、客户对接：接洽签约合作的客户，了解客户背景、前期达成的协议等；

2、需求沟通：与客户沟通项目需求，如报价、语种、软件、技术、质量和时间要求等；

3、人员协调：根据公司的项目流程，及时协调并合理配置译员、排版人员、技术处理人员等完成项目的翻译及本地化工作；

4、进程管控：在项目执行的过程中把控项目进度、项目质量、项目周期等，保证项目有序进行；

5、项目交付：如期保质保量地把完成的项目交付给客户；

6、问题处理：随时响应客户的需求，处理项目过程中的突发事件；

7、项目款项处理：协助销售和财务人员处理客户发票与项目回款事宜；

8、客户关系管理：积极有效地维护客户关系，协助销售人员进行客户价值再开发；

任职条件：

1、学历：本科以上

2、专业：专业不限

3、语言：英语四级及以上，英文商务写作佳优先

4、工作经验：具备项目进度把控、协调沟通或客户关系等工作经验优先。

5、综合素质：做事细致严谨、责任感和抗压能力强，具备良好的沟通能力、团队合作能力和客户服务意识

6、职业定位：对于项目管理或项目协调类工作有浓厚兴趣，且愿意在本地化翻译行业长期发展

职位描述：

1. 根据客户要求对文档排版、校对、审核;
2. 应用各类DTP工具（主要是word）完成多语言排版工作任务;
3. 根据排版流程，严格检查和核对排版文件，进行质量反馈和分析;
4. 负责生成最终文档，根据反馈修改意见及时进行文档修改;

任职条件：

1、大专以上学历，计算机或排版相关专业优先

2、熟练掌握操作Word，如修改字符样式，修改段落样式，奇数偶数页设置不同页眉页脚；表头重复，表格合并，表格拆分，能根据扫描的pdf，用word 创建出和pdf相似的word文件

3、能够理解英文作业指示，大学英语三级或同等以上，能看懂韩语文字更优

职位描述：

1、招聘：根据业务目标，管理组织架构，确保销售线需求职位的招聘及时到岗，满足区域业务发展的用人需求；

2、组织能力发展：与业务团队负责人密切协作，扮演可信赖的伙伴角色，有效发掘培训需求、人员规划、内部激励等，并针对工作绩效、组织能力进行评估、反馈，全方位提供专业性建议及人力资源增值服务；

3、团队氛围调整与文化建设：企业文化在销售部门的落地与推动执行；辅助业务部门管理者开展团队建设、团队环境调整，提高团队凝聚力，不断提升团队工作效能，并针对执行结果进行有效反馈和改进；

4、员工关系：有效员工沟通，掌握员工动态和个人需求，并协助部门开展员工关怀活动；

5、销售体系建设：协同外部咨询顾问，负责销售体系建设与优化；

任职条件：

1. 本科及以上学历，专业不限；

2. 1年及以上HRBP工作经历，负责销售线的HRBP优先；

职位描述：

1、对项目文件进行预处理；

2、协调项目资源、负责项目后期检查，确保项目质量；

3、协助项目经理管控项目流程；

4、完成项目经理交代的其他事宜，并汇报给项目经理。

任职条件：

1、专业不限；

2、英语六级以上，具备一定英文读写能力；

我们需要你：

1、 耐心仔细，谨慎认真。能根据指示，按步骤完成交代的工作，不因大量重复的操作，而导致错误率的上升。

2. 擅长总结和分析问题，并勇于探索解决方案。

3. 勤思考，爱钻研，比如通过琢磨所提供的辅助工具的更多功能来提高效率。

4. 乐于胜任其他杂项任务，责任心强。

职位描述：

1．学历：大学本科以上；

2．专业：不限，计算机类相关专业优先；

3．工作经验：具备1年及以上工作经验优先

4．专业知识：对计算机知识有全面系统的了解；熟悉Windows操作系统、应用软件等工具；了解各种主流编程语言；熟悉各种主流的开发工具；熟悉各种格式文件内部构成和文件类型的转换；对语言要有一定程度的敏感，不要求认识其他国家语言，但能看出文件是否包含繁中、日、韩、泰等语言类型。

6．英语能力：大学英语四级以上；

7．个人素质：具有强烈的责任感、忠于职守，积极主动自我学习，善解人意、沉着仔细，具备优秀的团队合作意识和自我控制能力，愿意与公司共同成长

任职条件：

1．为本地化项目的正常运转提供技术支持；研究各种本地化技术、本地化工具，项目管理工具、TM管理工具

2．总结研究和掌握的本地化技术，撰写工具使用手册和培训资料，为公司其他部门以及客户提供及时有效的专业技术支持服务

3．根据项目需要，开发适合某些特殊本地化项目的脚本和软件，熟悉掌握以下编程基础知识，如vb（vb.net）、xml，html，数据库，以及正则表达

4．协助资源团队，解决外部资源招聘、测试、评估过程中出现的关于CAT工具的问题

5．支持新老客户复杂项目报价，陪同销售拜访客户，解答客户问题