Application for “Gold Panda” Talent Allowance Launched 2018年5月8日，成都高新区启动2018年首批人才专项奖励申报，符合条件的管理人才和专业技术人才，可获最低1500元、最高5万元的奖励。 On May 8, 2018, Chengdu Hi-tech Industrial Development Zone(CDHT) launched the first application for talent allowance of 2018, which would reward qualified management talents and professional talents the allowance from RMB 1500 to RMB 50000. 申报条件 The Conditions of Declaration 申报人需具备与成都高新区企业签订正式劳动合同，并被企业连续聘用时间达1年（含1年）以上的前置条件。同时，年薪需在10万元以上（含10万元），具有大学本科以上学历或高级专业技术职称，在企业担任管理职位或专业技术职位。其中，管理人才应满足担任企业部门经理以上职务的条件。 As a precondition, the applicant shall have signed official labor contract with enterprises in CDHT and have been continually employed by the enterprise for at least one year. Also, the applicant shall have an annual salary of at least RMB 100000, an education background of university or above or a senior occupational title, and take a management position or professional title in the company. The management talent applicant shall also take a department manager level post or above in the company. 来源：HELLO CHENGDU 

2018年国家“千人计划”申报工作开始啦！ 时间截至6月20日！ 申报项目和条件 (一)创新人才长期项目： 申报人一般应当取得博士学位，在国外著名高校、科研机构担任相当于教授职务或者在国际知名企业、金融机构担任高级职务的专业技术人才和经营管理人才，年龄不超过55岁。引进时未全职在国内(来华，下同)工作，或者在国内工作不超过1年。引进后须全职在国内工作3年以上。对业绩特别突出或者国家急需紧缺人才，可适当放宽年龄、学历、专业职务要求。 (二)创新人才短期项目(含非华裔外国专家)： 引进时未全职在国内工作，且符合创新人才长期项目其他资格条件。引进后须在国内连续工作3年以上，每年不少于2个月 (三)创业人才项目： 申报人一般应当在海外取得学位，年龄不超过55岁，并符合下列条件： 1.拥有国际领先技术成果，或者能够填补国内空白，产业化开发潜力大; 2.有海外创业经验或者曾任国际知名企业中高层管理职位，有较强的经营管理能力; 3.在国内时间不超过6年，其创办企业成立2年以上、5年以下，产品具有核心技术且处于中试或者产业化阶段; 4.是企业主要创办人且为第一大股东或者最大自然人股东。一家企业只能申报一名。 特别优秀的可适当放宽年龄要求。 (四)青年项目 1.高等学校、科研机构、中央企业的申报人，应当属于自然科学或者工程技术领域，年龄不超过40岁，具有博士学位，并符合下列条件：在海外知名高校、科研机构或者知名企业研发机构有正式教学或者科研职位，取得博士学位后在海外连续工作36个月以上;取得同行专家认可的科研成果，且具有成为该领域学术或者技术带头人的发展潜力;申报时未全职在国内工作，或者在国内工作不超过1年;引进后须全职在国内工作3年以上。 2.大中型金融机构或者国家金融管理部门的申报人，一般应当在知名高校取得博士学位，年龄不超过40岁，并符合下列条件：在海外商业性金融机构或者金融监管机构连续全职工作36个月以上;业绩突出，在业内具有一定知名度，且具有成为所在领域领军人才的发展潜力;申报时应当未全职在国内工作，或者在国内工作不超过1年;引进后须全职在国内工作3年以上。 在海外取得博士学位、业绩特别突出或者国家急需紧缺的人才，可适当放宽工作年限要求。 (五)外国专家项目： 申报人应当为非华裔外国专家，年龄不超过65岁，引进后须全职来华工作3年以上。其他资格条件应当符合创新人才长期项目要求。 (六)顶尖人才与创新团队项目： 申报人应当为自然科学或者工程技术领域的国际顶尖专家，引进后须全职在国内工作5年以上，并具备下列条件之一： 1.诺贝尔奖、图灵奖、菲尔茨奖等国际大奖的获得者; 2.美国、英国、加拿大、澳大利亚等发达国家科学院院士或者工程院院士; 3.在世界一流大学、科研机构任职的国际著名学者; 4.国家急需紧缺的其他顶尖人才。 (七)文化艺术人才项目： 引进主体为国有文化单位、高等学校和有影响力的非公有制文化单位。从事研究工作的申报人，一般应当取得博士学位，年龄不超过55岁;从事舞台艺术、经营管理、创意设计等专业的申报人，可适当放宽学历和年龄要求。申报时一般应当为未全职在国内工作，或者在国内时间不超过1年。申报长期项目的，引进后须全职在国内工作3年以上;申报短期项目的，须在国内连续工作3年以上，每年不少于2个月。 申报材料文本等详见国家“千人计划”、中国人才网。 主要政策调整 1.“新闻传播学”纳入国家“千人计划”人文社科项目支持专业范围。 2.国家“千人计划”所有项目增加风险评估程序，由用人单位对申报人的知识产权、保密约定、竞业禁止等情况进行综合评估和审查，防范引才法律风险，保障人才安全。 3.国外高校取得终身教职的副教授可正常申报国家“千人计划”各类项目，不再视为破格。 4.国外高校毕业、来华从事博士后研究的非华裔人员，出站一年内可申报国家“千人计划”青年项目。 5.国家“千人计划”创新人才短期项目原则上只允许西部和东北地区用人单位申报。 6.非华裔外籍人员可用英文填写国家“千人计划”申报书有关内容。 申报程序 (一)需通过高新区申报的有关人才，所在企业需在高新区注册纳税。请符合要求的申报人通过合适的申报主体申报。 (二)除创业人才外，用人单位应与申报人签订正式工作合同或意向协议，再分别填写申报书按程序报送。 成都高新区受理时间和地点 需通过高新区申报的有关人才，请于2018年6月20日17:00前提交申报纸质版及电子版申报材料至下列部门，逾期不予受理。 (一)创新人才长期项目申报人将材料报送至成都高新区科新局。 联系人：胡峻浩 电话：69760837（电话仅限申报期使用） 地址：成都高新区天府大道北段18号A座9楼 (二)创新人才短期项目 联系人：胡峻浩 电话：69760837（电话仅限申报期使用） 地址：成都高新区天府大道北段18号A座9楼 (三) 青年项目 联系人：胡峻浩 电话：69760837（电话仅限申报期使用） 地址：成都高新区天府大道北段18号A座9楼 (四)创业人才项目 电话：88612661 地址：成都高新区天府五街200号服务大厅创业孵化(23-24号)窗口 (五)外国专家项目 联系人：周鹏举 电话：68864378 地址：成都高新区天府大道北段18号A座10楼 (六)顶尖人才与创新团队项目 联系人：周鹏举 电话：68864378 地址：成都高新区天府大道北段18号A座10楼 (七)文化艺术人才项目 联系人：叶子 电话：82829728 地址：成都高新区天府大道北段18号A座8楼 申报要求 (一)申报人应客观、如实填写申报材料，用人单位要认真负责、仔细审核、严格把关，确保申报材料信息真实、完整。 (二)申报材料包括：年度申报情况报告、申报书、附件、申报人选情况汇总表等，破格引进的应附破格说明。 (三)申报书和附件应合并装订，申报人选情况汇总表另附。 (四)国家“千人计划”申报人年龄、工作年限的计算，截止到2018年8月31日(2017年6月1日后回国并符合其他条件的也可申报)。 (五)创新人才长期项目、创新人才短期项目、创业人才项目、青年项目、外国专家项目、顶尖人才与创新团队项目、文化艺术人才项目申报人选所在用人单位，请同步将申报材料电子版通过“国家‘千人计划’申报评审系统”(http://pingshen.1000plan.org)上传。此前已经申报过青年项目的用人单位，原用户名和密码仍然有效。首次申报(所有项目)的用人单位将单位全称、联系人及联系方式等材料盖章、扫描后发至申报专用电子邮箱(zhuanxiangban@1000plan.org)，工作人员审核后将通过电子邮件反馈用户名和密码。青年项目上传时间为7月1日—20日，其他项目上传时间为6月10日—30日，逾期不再接收材料。 纸质申报材料一式两份，同时提交内容与纸质材料一致的电子文档。 (六)其他事项 1.申报材料要求填写整齐，不得空项、漏项。 2.每个申报人的纸质材料请用一个文件袋装好，并将申报书封面页打印出来粘贴在文件袋上;电子版本文件名请注明“XXX(姓名)-XX项目-XX(单位名简称)”。 3.市委组织部联系人：李老师，电话：028-61889408。高新党群工作部联系人：周老师，电话：028-68864378。 消息来源：成都高新

中国服务外包领军及成长型企业推介活动 （以下简称“企业推介”） 由中国国际投资促进会（CCIIP） 联合国际数据公司（IDC） 美国高德纳公司（Gartner） 等国际知名咨询机构 共同开展 企业推介自2008年启动,至今已连续举办十届，始终秉承“公平、公开、公正、非盈利”的原则，是中国国际服务外包交易博览会的重要组成部分，展示中国企业，促进创新发展，提升国际竞争力，宣传“中国服务”品牌。企业推介已成为我国最具权威性和公信力的服务外包活动，推介结果成为各地制定相关产业政策的重要参考依据。 报名须知 （一） 推介标准 1、企业总部和业务交付主体在中国；企业总部不在中国，但在中国设有交付中心、研发中心，承接公司内部业务或从中国承接外包业务； 2、外包业务上年度营业额不低于3000万人民币； 3、从事服务外包工作的员工不低于300人，或者外包业务人均营业额不低于35万人民币。 2018 新变化~ 增加细分行业领军企业推介，推介优秀买家；增加人才培训机构及院校的推介，以及对数字化转型服务、精准扶贫、一带一路、众包等新兴领域具有代表性企业推介。协会将积极作为本次活动的推荐单位开展此次推介活动。 各机构、园区可联系我会获取详细信息、申报材料、园区信息表、中国服务外包培训机构评选培训机构申报表。 联系方式 成都服务贸易协会  曾老师 028-85333669 天府软件园E5栋 6楼

集智创新服务（公共）云平台自5月18日落户蓉城以来，得到了各级领导和客户的认可与支持。值此端午佳节来临之际，成都服务贸易协会（以下简称协会）和博彦科技（以下简称博彦）特面向协会会员单位推出共享云端真机实验室、智能自动化测试保障的回馈活动。 凡协会会员单位，登录 www.byjizhi.com 注册即可享受以下福利： 免费线上线下借用实验室手机 免费（覆盖主流的不少于50种不同机型）移动APP兼容和H5测试三次 免费获取包括但不限以下测试内容：兼容性报告，性能报告，bug报告，截图，运行日志等 所有测试内容均在24小时内反馈结果 实验和自动化平台介绍 实验室图片 平台和部分测试报告图样 （点击图片即可查看大图） 更多产品，更多服务，超越期待，尽善尽美！ 更多服务请联系： 成都服务贸易协会　朱女士　13550376965 博彦集智　姜先生　18627797764 报名请点击“阅读全文”

Chengdu’s International “Circle of Friends” Continues ExpansionChengdu & MontevideoOn May 8, 2018, at the 30th anniversary of the establishment of diplomatic tie between China and Uruguay, the ceremony for signing friendship memorandum between Chengdu and Montevideo, capital of Uruguay, was held.  2018年5月8日，在中国与乌拉圭建交30周年之际，成都市与乌拉圭首都蒙得维的亚市建立友好合作关系谅解备忘录签约仪式举行。2018 Innovation Forum for Mayors of International Sister Cities of ChengduAt the “2018 Innovation Forum for Mayors of International Sister Cities of Chengdu” that took place on May 18, Kampala of Uganda and Kandy of Sri Lanka respectively signed memoranda of understanding on forming friendly cooperative relations with Chengdu, while a letter of intention on economic and cultural collaboration was inked between Toronto and Chengdu. So far, the number of international sister cities and cities with friendly cooperative relations of Chengdu rose to 88. 在5月18日举行的“2018成都国际友城市长创新论坛”上，乌干达坎帕拉市、斯里兰卡康提市分别与成都市签署了建立友好合作关系备忘录，加拿大多伦多市与成都市签署了经济文化合作意向书。截至目前，成都的国际友好城市与国际友好合作关系城市已增至88个。KampalaKandyToronto 来源：HELLO CHENGDU

让城市绽放音乐文创之美 2018年6月8日，以“让城市绽放文创之美”为主题的“天府文化·音乐文创沙龙”在成都市新都香城国际艺术港举行。新都区委书记许兴国，区委常委、宣传部部长郑自强出席本次活动，北京大学文化产业研究院副院长陈少峰、世界旅游论坛大中华区主席徐建国、四川音乐学院教授邵春良等行业大咖以及40多家行业协会、文创企业代表参加此次活动。 我协会也应邀参加沙龙活动，并邀请了本土最具代表性的文创企业参与活动，积极为成都打造“三城三都”之全方位推进国际音乐之都助力。 成都是全国拥有国家音乐产业基地的四大城市之一，2017年全市音乐产业市场总收入首次突破200亿元，演唱会票房市场长期稳居全国前三；市域内有四川音乐学院、四川大学等音乐或设有音乐专业的院校10余所……成都在全方位推进音乐之都的建设上充满生机。 ■ ■■■■ 沙龙活动上，陈少峰教授、徐建国主席、邵春良教授三位专家大咖分别以“文化产业创新商业模式”、“文化旅游产业的国际化思考”、“音乐文创对城市发展的意义”为主题做出了精彩的分享发言，他们针对音乐、文创、文旅与城市发展的关系提出了高屋建瓴的观点，并和在场嘉宾积极互动，会场时常传出热烈的掌声，将本次沙龙引入高潮。 本次沙龙的举办，为政府、企业、专家的沟通互动搭建了一个良好的平台，通过智慧碰撞与分享，共同探讨了成都音乐文创产业发展新思路，探索构建出成都音乐文创产业新体系，促进了参会各方的合作共赢，为建设更美好的城市提供服务。

2018年6月8日，第三届全国服务外包协会联席会年会在广州珠海召开，会上揭晓了最佳服务贸易（服务外包）协会榜单。 成都服务贸易协会从全国诸多城市/区域协会中脱颖而出，荣获“2017年度最佳服务贸易（服务外包）协会”。 此次评选由全国服务外包协会联席会发起，旨在更好促进服务贸易（服务外包）产业发展，推动各地服务贸易（服务外包）协会工作开展。 本次联席会年会由第三届全国服务外包协会联席会轮值主席单位——广东省服务外包产业促进会黄燕玲副会长主持，会上联席会张强秘书长报告了联席会议运作情况及2018年工作设想，会上正式将“全国服务外包联席会”更名为“全国服务贸易与外包协会联席会”。 与此同时来自广东、山东、安徽，以及重庆、广州、宁波、杭州、西安、哈尔滨、南宁、郑州、深圳、无锡、昆山、南通、威海、珠海、佛山、东莞、苏州等省、市服务贸易及服务外包协会代表纷纷总结和介绍上年度工作情况和2018年的工作计划，大家表示将利用好联席会这一平台，整合资源，共同发展。同时在会上还选举了杭州国际服务贸易协会为第四届全国服务外包协会联席会轮值主席单位。 成都服务贸易协会（Chengdu Association of Trade in Services，英文缩写“CDATS”），前身为成立于2009年的成都服务外包行业协会。2017年年初，在全国掀起从服务外包向服务贸易转型升级的大浪潮下，协会抢占先机，率先成功转型为成都服务贸易协会。目前，成都服务贸易协会是四川省范围内唯一的AAAAA级服务贸易协会。 协会依托多年积累的国际化资源和产业基础，逐步建立服务贸易产业联动体系，力争从优化产业发展环境、跨界整合各方资源、提供产业公共服务、高效规范、专业助商等方面，更好地推动成都服务贸易创新发展。

6月5日，商务部服贸司负责人就2018年1-4月我国服务进出口情况发表谈话。 今年前4个月，我国服务进出口总额达到16653.5亿元，同比增长11.9%。其中，出口5526.1亿元，增长13%；进口11127.4亿元，增长11.4%；逆差5601.3亿元。商务部服贸司负责人指出，2018年1-4月，我国服务进出口呈现出以下特点：一是服务进出口延续高增长态势，增速达到今年以来的新高。 以美元计，1-4月服务进出口、出口和进口增速分别达到21.4%、22.6%和20.8%，都是今年以来的新高。服务进出口快速增长，表明全球经济整体向好带动国际市场需求回暖，为服务贸易的发展提供了有利的外部条件；同时表明国家出台的一系列支持服务贸易发展的举措，对于稳预期、促增长发挥了重要作用。二是服务出口增速继续快于进口增速。 去年全年服务出口增速快于进口增速，今年1-4月延续了这种发展态势，服务出口增速达到13%，快于进口增速1.6个百分点。三是新兴服务出口占服务出口总额的比重突破50%。 1-4月，新兴服务进出口5477.9亿元，增长18.7%，占服务进出口总额的比重为32.9%，比上年同期提高1.9个百分点。其中，新兴服务出口2886亿元，增长23.4%，占服务出口总额的比重突破50%，达到52.2%，比上年同期提高4.4个百分点；进口2591.9亿元，增长13.9%。四是传统服务进出口实现快速增长。 1-4月，旅行、运输和建筑等传统服务进出口11049亿元，增长8.7%，其中出口2595亿元，增长3.3%；进口8454亿元，增长10.5%。从具体领域看，旅行进出口6967.5亿元，增长8.3%；建筑服务进出口783.3亿元，增长14.6%；运输服务受货物贸易增长拉动作用明显，进出口2955.1亿元，增长11.7%。来源：商务部新闻办公室

6月5日下午，一场充满浓郁文化时尚气息的“中国好设计”2018金奖沙龙成都 分会场在成都如火如荼的举行。专注于为中国市场遴选优秀设计的“中国好设计”奖，自2015年创立，三年来共收到总数超过六千件报名作品，见证了四百余件获奖作品通过好设计走上成功之道，获奖范围涵盖中国、德国、意大利、瑞士、荷兰、沙特阿拉伯、日本、韩国、泰国等二十余个国家和地区！汇聚全球智慧，打造最佳体验，为参赛者 创造价值！成都服务贸易协会作为“中国好设计”成都地区合作伙伴，再一次将最前沿的设计平台推向成都，来自本土的30余家企业、专业设计机构及独立设计师受邀参加此次活动。 汇聚全球智慧，打造最佳体验 为参赛者创造价值！ 中国好设计1成都服务贸易协会秘书长徐洁女士协会秘书长徐洁女士表示，希望通过“中国好设计”平台，助力成都本土设计机构及独立设计师提升设计水平，达到国际标准，改变中国设计基因弱于其他国家的现实。“中国好设计”不仅协助设计企业更快与行业内大咖共同走向台前，让“成都设计”在国际舞台崭露头角，而且通过设计改变消费层次，带动以成都为代表的整个中国设计声誉。 2红点中国区总经理施洁予女士红点中国区总经理施洁予女士向在场嘉宾详细介绍了“中国好设计”奖。施洁予女士表示，在公正、严谨的赛制下，“中国好设计”奖为企业、设计工作室提供与谷歌、苹果、索尼等全球知名企业同台竞技的机会。企业或个人通过参与该奖项的评选，不仅可以锻炼设计团队，并且能通过“中国好设计”渠道开展广泛宣传，让更多的的消费者和市场看见其产品，同时相比其他的市场推广，投入成本更少，获奖一次可以在产品的寿命周期内无限使用获奖荣誉。3洛可可设计（成都）有限公司总经理李然之先生洛可可作为一家极为重视设计的、实力雄厚的整合创新设计集团，不断在产品设计上突破创新，仅在2017年就获得了13个红点设计大奖，12个If奖，并赢得“中国好设计”金奖。洛可可设计（成都）有限公司总经理李然之先生也在现场就文创产业的相关产品设计做出分享，嘉宾反应热烈。4四川南谷创意设计家居有限公司 主创设计师蔡颖杰先生【南谷】家居品牌立足于东方生活语境，以艺术的手法向自然生活致敬，重新诠释当代东方生活美学。“和舍”和“传承”是【南谷】家居的两个代表系列，怀抱返璞归真之心意，秉承东方哲匠之精神，打造物我相融的生活艺术。现场，四川南谷创意设计家居有限公司主创设计师蔡颖杰先生就【南谷】居、茶、食、穿四方面做出分享，惊艳的设计吸引全场的眼球。

圣何塞大学东谷学院  成都东软学院圣何塞校区成立大会 暨2018硅谷成都国际教育合作发展研讨会 隆重举行 2018年5月30日，协会会员单位——成都东软学院又有大动作了， “成都东软学院硅谷校区（圣何塞大学东谷学院）成立大会暨2018硅谷成都国际教育合作发展研讨会” 在硅谷圣何塞大学（USJ）成功举行。本活动由USJ、成都东软学院联合举办。USJ创校校长Claude Wang博士、成都东软学院人力资源部长刘明理教授、USJ教学副校长李斌博士、USJ科技服务副校长Jay Tang博士、USJ 课程与学生服务副校长 Jim Hao博士, 以及来自硅谷的USJ特聘教授、特聘研究员等出席了本次大会。第一阶段圣何塞大学东谷学院  成都东软学院硅谷校区揭牌 成都东软学院人力资源部长刘明理教授、USJ副校长李斌博士共同为校区揭牌。 USJ创校校长Claude博士发表欢迎辞。Claude首先回顾了USJ的办学历程、目前的教学体系以及教学管理内容。同时，还介绍了本次合作项目的背景、目的、意义。成都东软学院人力资源部长刘明理教授致辞。首先，他对成都东软学院圣何塞校区的成立表示祝贺。随后，刘明理教授介绍了成都东软学院的发展历程、本次合作项目的发展目标及其中国活动的情况以及本项目未来的发展。随后，刘明理教授代表成都东软学院聘请Claude Wang博士、李斌博士、Jim Hao 博士、Jay Tang 博士、Victory Zou先生、Abby Zhang女士、关世来博士、柳文中先生、Sherry女士等15位专家担任成都东软学院特聘教授并在现场为部分专家颁发了聘书。第二阶段2018硅谷成都国际教育合作发展研讨会随后，2018硅谷成都国际教育合作发展研讨会举行， USJ创校校长Claude Wang博士，成都东软学院人力资源部长刘明理教授，USJ教学副校长兼商学院院长 Bin Li博士，USJ科技副校长Jay Tang博士。USJ学生副校长、USJ大数据学院院长Jim Hao博士参与了研讨。大家就中美教育合作的现状、中美合作教育的瓶颈、中美教育合作的机遇、中美教育合作未来的发展进行了热烈的研究讨论。 Claude Wang 博士 USJ创校校长 研讨会关键词： 守门人文化、个性化教育 学术话语权、知识的自反性刘明理 教授 成都东软学院人力资源部长 研讨会关键词： 中美合作新机遇 硅谷办学的战略构想 教育初心Bin Li 博士 USJ教学副校长兼商学院院长  负责USJ教学管理  研讨会关键词： 应用型人才 教育背景文化差异Jay Tang 博士 USJ科技副校长 ， 负责USJ对外科技合作 研讨会关键词： 西方教育体系、中美文化碰撞Jim Hao 博士 USJ学生副校长，  USJ大数据学院院长  负责USJ学生管理 研讨会关键词： 资源共享教学、实践教学 至此，成都东软学院硅谷校区（圣何塞大学东谷学院）成立大会暨2018硅谷成都国际教育合作发展研讨会圆满结束。成都东软学院和圣何塞大学开展国际教育合作，在成都和硅谷地区培养具有国际视野的创新创业人才。本次合作将为中、美两国大学生和青年提供更为广阔的平台，为双方的留学、创业等提供“一站式“服务。同时，这也是成都“蓉漂计划”的创举，具有重大示范作用。 消息来源：成都东软学院