“唯·观”中欧文化艺术展开幕式 邀请函以传统艺术喂养思想 用数字艺术充实生活1进一步加强推动中国欧洲中心“6+N”功能布局之“欧洲文化教育艺术博览中心”建设进程；2带来对成都游戏、动漫、影视等数字娱乐企业在作品创作、国际化进程方面的深度启迪与思考；3提升省内更多高校在数字艺术人才方面培育的重视度，同时进一步增强成都服务贸易产业对于数字艺术人才的吸引力与影响力......组织机构主办单位：成都高新区科技与新经济发展局 承办单位：成都服务贸易协会 协作单位：珠海唯谦科技有限公司 支持单位：荷兰贸易促进委员会成都代表处                   英中贸易协会                   ACM SIGGRAPH成都分会                   成都翻译协会大咖登场LOTHAR ZHOU先生英国华裔艺术家成都服务贸易协会积极引入英国华裔艺术家LOTHAR ZHOU先生做专场艺术展。 LOTHAR ZHOU 先生是国际视觉艺术大师、画家、摄影家、伦敦艺术家协会资深会员、游戏美术与多媒体资深专家，旅居欧洲 20 余年，曾在全球顶级游戏开发出版公司，包括 EA、Ubisoft、Lionhead、Creative Assembly、Foundry42、IO Interactive 等著名游戏公司任职，作为资深美术和主美参与并执 导制作大量 AAA 顶级作品，其中代表作为 Burnout 赛车、哈利波特系列、分裂细胞、Kane&Lynch、Total War全战系列、Crysisi孤岛危机3、Star Citizen。 其绘画作品多次参与英国画展并于泰晤士河南岸OXO Tower展出。 2017年欧洲第二大传媒集团为他做了专访节目在欧洲播放。ArtArtArtArt2018年9月16日-10月10日 每天 10：00-16：30（国庆节期间闭馆）     艺术家：LOTHAR  ZHOU     策展人：DIANA     SHEN 成都高新区中国-欧洲中心 1 楼展厅（成都高新区天府大道1577号）开幕式流程时间：2018年9月16日下午14:00—16:00 地点：成都高新区·中国—欧洲中心1楼展厅 流程： 1.主持人介绍到场领导、嘉宾、艺术家简介及其主要作品 2.艺术家致辞 3.领导、嘉宾致辞 4.开幕式剪彩 5.嘉宾观赏艺术作品 6.茶歇交流 邀请嘉宾：政界领导、商界高管、外事领馆及商贸机构负责人、艺术从业者、对传统艺术&数字艺术感兴趣者以及高校相关专业师生等。千万不要错过“不出国门，遍游欧洲”的机会哟！！！点击阅读原文个人报名哟~组团报名请直接联系协会朱老师！！！ 电话：028-85332682 13550376965

为进一步深化我市西向开放，全面拓展对欧经贸合作，市商务委于9月10日在“中国—欧洲中心”召开在蓉欧洲机构、企业座谈会。会议听取了21家在蓉欧洲机构、本地协会代表、在蓉欧洲企业的交流发言。与会机构和企业提出了在推动发展和生产经营过程中存在的交通配套、信息渠道、签证签注、人才引留、人力成本等方面的具体困难和问题，并对下一步加强蓉欧经贸合作提出了很好的意见建议。 市商务委陈麟主任充分肯定了在蓉欧洲机构和企业在推动蓉欧合作方面做出的积极探索和取得的良好成效，并对其在成都经济社会发展中所作的贡献表示感谢。针对座谈会提出的问题， 陈主任表示，市商务委认真梳理后将向市委形成专题报告推动解决陈麟主任指出 强化对欧合作在今后一段时期将是成都扩大开放、建设内陆开放型经济高地的一个重要方向。 下一步，我市将整合资源形成合力，全面强化区（市）县作为承载主体、实施主体、责任主体的角色和功能，全面对接欧洲，逐步实现全市范围22个区（市）县各具特色的对欧产业合作平台，加快促进投资双向流动、要素双向转移、贸易双向发力，促进互利共赢。同时，深入实施“对标欧洲优化营商环境行动、携手欧洲提升国别园区行动、走进欧洲引进中小企业行动、互动欧洲扩大双向贸易行动和融入欧洲引导人才创业行动”等对欧经贸合作五大行动，拓宽合作领域，挖掘合作潜力，加快项目聚集，进一步推动我市对欧经贸合作迈上新台阶。成都服贸协会携其两家优秀在蓉欧洲会员企业代表——维塔士、叠拓公司代表参加了本次座谈会，协会就目前在对欧方向的工作开展情况及取得的成效进行了介绍，并表达了未来对欧交流合作的思路。 近年来，在成都市服务贸易发展过程中，欧洲一直是我们最为重要的目标市场。像法国、德国、英国、爱尔兰一直是近年成都服务贸易进、出口双向的重要贸易伙伴，另外如俄罗斯、丹麦、芬兰、荷兰等国，我们的企业借助建筑设计服务、信息技术服务、业务流程外包、创意设计等新技术及服务交付能力革新，不断推动产业在新兴服务领域的突破与高质量发展。成都服务贸易协会在组织企业抱团开拓及服务欧洲市场的过程中，非常注重对欧产业资源的建立与应用。目前，协会与欧洲超过40家商协会组织、院校、研究咨询机构、政府投资促进机构及商务事务中心保持较为紧密的联络及合作关系，并注重加强服务贸易各领域的跨界协作、抱团出击。 2017年由成都市人民政府与中国驻德国大使馆共同主办、市商委承办、我协会具体组织执行的柏林亚太周中国使馆日活动，被德方誉为历届柏林使馆日活动之最美。以成都讲述中国，以城市、人物和作品讲述成都历史、文化、艺术，以此之上带出成都的产业发展与对德经贸合作的深化，同时我们通过协会会员企业原创的两只“大熊猫”雕塑，与中国政府租借大熊猫入住柏林动物园以及G20峰会同期造势，用成都设计打动德国民众、用成都产业优厚资源深度推动国际合作的开展。柏林亚太周中国使馆日→←柏林亚太周中国使馆日协会对欧工作的开展及成效2018年5月，协会率团组织成都服务贸易企业在大数据、人工智能、文化创意、工业设计、智慧旅游、会展服务等领域代表共赴瑞士、芬兰、挪威，开展投资促进及经贸对接活动。此行代表团收效颇丰：01协会直接与瑞士西部大区经济发展署建立深度关系，并重点对接西部大区经济最好的伯尔尼州以及电子信息产业最集中的纳沙泰尔州，与当地经贸主管部门、行业组织在电子信息、工业设计、大数据等领域需求到项目合作商机，并建立长期信息及资源互通机制，同时圆满促成纳沙泰尔与成都建立友好城市的强烈意向。02有瑞士创新硅谷之称的瑞士国家微电子学院也向协会表达出强烈面向中国市场的合作意愿，目前我们在积极整合成都电子信息领域的产业资源，争取从项目合作、技术引进、人才培养等方面有所斩获。此外，本团在芬兰、挪威两站，也通过产业对接会、民间拜访等多种形式，在文化创意、智慧城市、IT服务等领域达成多项合作。03近日，受高新区管委会委托，我们正在加紧筹备为欧洽会配套的一个欧洲跨界艺术展，本周日将正式在欧洲中心一楼开幕，我们邀请来自英国、现于荷兰高校任教的跨界艺术家Lothar带来他在欧洲多国的传统绘画、摄影以及基于数字技术的数码作品。此画展举办的意义不仅停留在传统艺术交流层面，由于Lothar近20年工作在世界最顶级的游戏企业工作，因此他把传统欧洲艺术的底蕴深刻融入到游戏数码创作中，而这是中国的游戏企业国际化比较薄弱的方面。通过展览及系列活动，我们将首先帮助成都的游戏动漫企业建立与艺术家以及其海外合作机构的深度沟通，尝试在产业国际合作方面把握住合作商机，其次帮助企业与艺术家及海外各高校的深度联络，努力推动国际中高端文创人才的联合培养及引入。  成都服务贸易协会是一个开放、共赢的产业发展大平台，我们非常期待未来与各服务贸易企业、外事机构、商协会组织等机构紧密合作，共同携手开创欧洲及一带一路市场的新机遇。

★第二十届中国国际投资贸易洽谈会★第二十届中国国际投资贸易洽谈会（投洽会）于9月8日正式开幕，投洽会以“贯彻新发展理念，融入‘一带一路’，促进双向投资”为主题。以“突出全国性和国际性，突出投资洽谈和投资政策宣传，突出国家区域经济协调发展，突出对台经贸交流”为主要特色，是中国目前唯一以促进双向投资为目的的国际投资促进活动，也是通过国际展览业协会（UFI）认证的全球规模最大的投资性展览会。厦门国会议展览中心投洽会期间，成都市在四川馆展区内，重点聚焦服务贸易创新发展试点成果情况做出相关展示。展会期间，成都服务贸易协会积极组织成都企业参展参会，帮助成都市文化贸易、旅游产业等优势产业与国际接轨，提升知名度，展示成都企业实力，寻找合作商机。成都服务贸易有哪些亮点？ 赶紧来看看吧~2016年2月获批服务贸易创新发展试点城市后，成都抓住机遇、顺势而为，以“服务贸易创新发展试点”和“成都自贸试验区”优势叠加、双轮驱动，以改革创新为根本动力，以业态创新为重要模式，以国际化发展为主要方式，突出制度创新、管理创新和政策创新，积极探索服务贸易新模式，开拓服务贸易新领域，建立服务贸易新机制，培育服务贸易新动力，不断推进服务贸易自由化和便利化，为建设全面体现新发展理念城市夯实产业支撑。平台决定高度，  高度决定视野，  视野引领未来，  成都服务贸易协会伴您同行。

　　制造业服务化可以通过上、中、下游的价值链延伸提升中国制造业在全球价值链体系中的分工地位，引领制造业向价值链高端攀升，提高中国在全球贸易网络中对核心资源的控制能力。 　　中国经济正在处由高速增长转向高质量发展的关键期。有观点认为，经济转型是中长期中国经济增长面临的较大风险之一。如果五年之内，中国经济转型的方向不明确，新的发展模式不能形成，未来中国经济的压力和风险将非常严峻。 　　习近平总书记指出，“推动经济高质量发展，要把重点放在推动产业结构转型升级上”。当前，全球贸易保护主义抬头，国际市场不确定性加大，企业国内生产要素成本不断上升，资源环境约束日益强化。在此形势下，推动中国产业结构转型必须大力培育新增长极。 　　制造业服务化，这一全球产业发展新趋势不仅能通过向全球消费者提供“制造+服务”一体化解决方案，更好满足用户需求，增加附加价值，提高企业综合竞争力，还能通过减少资源能源等要素投入，降低生产成本，减轻环境污染，从而为中国产业结构转型升级提供重大发展机遇和新的发展空间。 制造业服务化发展新趋势 所谓制造业服务化（servicification ofmanufacturing），具有投入和产出两方面的涵义，在投入方面意味着服务投入占制造业产品中间投入比例越来越高；在产出方面意味着最终产品中的服务业增加值比例不断提高。 世界贸易组织的一项研究显示，服务增加值占发达国家制造业产品出口额1/3左右，占发展中国家出口额的1/4左右；在发达国家和发展中国家，外国服务含量约占制造业产品出口额的12%。同时，服务已成为制造企业获得竞争力的重要手段，服务收入占公司总收入的比重逐渐上升。调查数据显示，目前发达国家制造企业的服务收入占总营业收入比重已超过30％，部分领先企业如美国通用公司甚至高达70%。 研究同时显示，制造业服务化趋势在不同的行业表现差异较大。例如，荷兰广播、电视和通信设备业的服务化产出比例高达59.68％，但基础金属制品业、纸浆及纸制品业的服务业产出平均比例分别只有1.61％和2.82％。从时间序列看，随着一国制造业在全球增加值网络中地位由条件分布的低端向高端攀升，制造业服务化水平对网络地位的促进作用呈现出先上升后下降的倒u型趋势。 从较为深入的理论研究与分析看，中国制造业服务化的发展具有以下特点：近年来中国绝大部分制造业产品的国外服务增加值比例都呈现增长态势，一些部门产品的服务含量逐年提高，运输设备、电气和光学设备产品的服务含量增幅较大。中国制造业部门服务化特征日益显著的主要原因在于中国加入WTO以后服务业开放提速、服务进口增加。 从国际比较看，总体上中国制造业服务化水平较低，由于中国是世界制造业第一大国，也是产业门类、产业配套体系最完善、制造产品种类最丰富的国家，这意味着发展制造业服务化、助推产业结构转型基础深厚，前景广阔，大有可为。 制造业服务化助推中国产业结构转型 　　制造业服务化为中国产业结构转型的方向提供了新思路。过去相当长一段时间内有关中国产业结构问题的理论与政策讨论常常围绕“工业比重是否太高、服务业比重是否太低”展开。其根本原因在于，经典产业结构理论基于发达国家的历史经验，认为一国产业结构结构转移遵循从第一产业向第二产业再向第三产业这一路径。 　　制造业服务化表明，制造业与服务业具有融合发展的趋势，两者间不再是非次即彼的分裂关系，从某种程度上显示出传统产业分类法缺陷,削弱了经典理论赖以成立的理论基础和统计基础。中国产业结构转型的方向在未来相当长的时期内有可能是制造业和服务业相互促进、协调发展。 　　发展制造业服务化，推动服务业发展。黄群慧等学者指出，中国的制造业服务化必然遵循一条从“内部服务化”向“外部服务化”转型的过程。例如，在德国的斯图加特和慕尼黑南部的汽车产业集群中存在大量的独立的汽车设计企业，这些企业共同构成了专业的工业设计产业；而中国大量的以生产制造为主的产业集群中，这种独立的以产业形态存在的生产性服务业的发展却非常滞后。造成这种状况的原因，主要是中国制造业集群的发展层次低，对专业服务的需求量小；同时由于发展水平低，从制造中分立出来的专业服务公司的数量就少，很难发展成为足够规模的服务“产业”。“内部服务化”向“外部服务化”发展的过程，也就是服务业不断发展的过程。 　　发展制造业服务化，提高制造业企业全要素生产率，推动制造业发展。作为中间投入的服务，通常具有技术密集型、知识密集型、信息密集型、人力资本密集型等高端要素密集型特征。服务进入制造生产的过程，也是这些高端要素密集进入制造生产的过程，从而对企业全要素生产率提升产生积极影响。因此，在一定范围内，服务投入越高、服务内涵的高端要素越密集，制造业服务化对企业全要素生产率的提升作用越明显。 　　研究已经发现，制造业服务化对一般贸易企业生产效率的促进作用大于加工贸易企业；电信业和金融业的服务投入对企业全要素生产率的影响最大，交通运输业和批发零售业的影响较小。此外，企业从单纯的产提供者向全生命周期管理者或系统解决方案提供者的转变，有助于实现客户自然绑定，摆脱基于产品的同质化恶性竞争，获得数额更大、持续性更强的收入，降低了现金流脆弱性和波动性，改善企业财务绩效。 　　发展制造业服务化，提升中国制造业在全球价值链体系中的分工地位。全球价值链包括设计、产品开发、生产制造、营销、交货、消费、售后服务、最后循环利用等多项增值活动。生产制造只是全球价值链的一个环节，且具有增加值较低、容易被模仿、难以形成核心竞争力等特点；生产制造的上下游均属于服务范畴，增加值相对较高。中国制造业尽管2010年以来增加值连续多年位居世界第一，但短板明显，主要问题在于创新能力薄弱，对外依存度高，整体上仍处于全球产业链和价值链的中低端。 　　制造业服务化可以通过上、中、下游的价值链延伸提升中国制造业在全球价值链体系中的分工地位，引领制造业向价值链高端攀升，提高中国在全球贸易网络中对核心资源的控制能力。具体来看，在上游，可延伸至研发、工程服务、设计服务、电信和计算机服务等；在中游，可延伸至管理咨询、运输、库存等；在下游，可延伸至金融、融资租赁、信息广告服务等。 国际经贸摩擦与制造业服务化 　　近来国际经贸摩擦的一系列新发展深切说明，对于中国这样一个发展中大国而言，制造业的国家战略意义无法替代。中国经济长期高速发展的一个重要原因是，通过出口导向的工业化吸纳了大量农村剩余劳动力，现代部门尤其是制造业内部的创新进一步提高了整体劳动生产率水平。随着形势变化，传统发展道路面临诸多挑战，备受质疑。 　　在积极矫正传统发展模式弊端的同时，我们也应该看到，一些拉美国家因过早“去工业化”而陷入“中等收入陷阱”，部分地区试图通过政策刺激实现金融等服务业“赶超式”发展，客观上导致金融风险累积。以制造与服务的融合来提升产业竞争力是全球金融危机后发达国家纷纷推行的“再工业化”战略的实质。 　　中美贸易摩擦的实质是是美国对中国高端制造业发展的遏制，加快创新型国家建设是根本应对之道。创新是引领发展的第一动力，是建设现代化经济体系的战略支撑。制造业服务化意味着企业的投入可能来自完全不同的行业，产出也可能供应完全不同的部门，不同产业链、产品链因而相互交织成多维复杂的网络体系，致使创新的来源将高度多元化，并且具有高度不确定性。 　　与此相应，创新型国家建设的政策内涵需要注入新的内容，即在运用产业政策的同时高度重视构建整个社会的创新生态。传统“扶持”性产业政策较适用于技术路线和商业模式确定条件下对企业投资的促进和激励，而以内外开放并重、保护知识产权、允许容错试错、改善营商环境为基本特征的社会创新系统构建较为有利于制造业服务化趋势下企业自身创新能力的形成 。（文/ 中国社会科学院世界经济与政治研究所研究员 田丰） 　　文章来源：《服务外包》杂志

Let's enjoy the atmosphere of game & animation in Japan. 2018东京电玩展 日本市场拓展活动为鼓励四川省数字内容产业发展，积极发展服务贸易产业的战略口号，提升四川游戏动漫在国际上的知名度，加强国际间合作，深度开拓日本及东亚等主要市场。按照“万企出国门”工作部署，成都服务贸易协会将组织省内企业参加2018年东京电玩展。 成都服务贸易协会 与您携手共赴日本 为您带来 7天参展及深度商务拜访活动 加强两地游戏动漫领域交流合作 东京  千叶   2018年9月16日-22日 2018东京电玩展  “东京电玩展”（简称TGS）是在日本千叶市幕张展览馆举办的国际大型视讯游戏展览，其内容以各类游戏主机及其娱乐软体、电脑游戏以及游戏周边产品为主，是亚洲最大的游戏展。 2017年东京电玩展的参展公司达609家，分别来自36个国家及地区，参展游戏作品多达1317款，总到场人数为254311人。 2018年东京电玩展的主题为“全新的舞台，开幕”（新たなステージ、開幕），将推出全新风格的展台，以及直播、舞台活动、新的乐趣、新的技术和新的玩法，进一步扩大全球影响力。 TGS 互动多多 精彩不停 您将收获， 2018东京电玩展成都市展台企业展示 当地代表企业拜访对接 成都企业品牌宣传 境外机构组织拜访对接 日本文化考察 拓展国际商业人脉 最前沿信息了解

说到“动作捕捉”技术，很多人都会立刻联想到好莱坞的特效大片，从《魔戒》里Gollum（咕噜）的小试牛刀，到阿凡达里驰名天下，电影里那些似人又非人的虚拟形象总能深深打动观众。随着游戏产业的发展，这项技术也被沿用到了众多3A级游戏产品中。动作捕捉公共技术共享平台8月31日下午，由成都沃赢创投科技有限公司和成都服务贸易协会共同建设的“动作捕捉公共技术共享平台”迎来全球知名法资游戏开发商——维塔士电脑软件（成都）有限公司总经理田立代表团一行30余人的莅临。维塔士集团客户包括世界顶级数码娱乐开发商前20强中的18家，成都作为集团内最大的工作室，成功完成《战地5》、《使命召唤：黑色行动4》等大作的大部分角色和场景。平台分享成都沃赢创投科技有限公司董事长汤金刚先生详细介绍了动作捕捉公共技术共享平台的服务能力和成功案例。汤总表示动捕平台作为目前国内最先进的光学动作捕捉系统，已成功应用在影视、游戏、仿真、工业设计等领域，此动捕平台通过与成都服务贸易协会的联合推广，已与20余家客户进行了深度合作。游戏动捕现场，通过专业“中国功夫”的表演进行动作捕捉示范和3Ｄ虚拟直播。维塔士（成都）动画总监Balmeet和TA总监Akram均对平台的高速捕捉能力和0.02mm的高精度技术给予了高度的肯定。大家均表示， 将动作捕捉技术用于动画制作，将极大地提高动画制作的效率，降低成本，而且使动画制作过程更为直观，效果更为生动，期待接下来和平台有更多合作。 成都服务贸易协会作为行业的平台和纽带，充分整合行业资源并促进行业协作发展，通过平台的先进技术，实现设备共享、技术共享、人才共享、数据共享，帮助企业节约成本，促进优秀外资企业与本地企业的合作，带动行业高质量发展。

8月24日-8月26日成都会玩嘉年华（GFC 2018）8月24日至8月26日，成都会玩嘉年华（GFC 2018）在成都少城视井文创产业园举行。现场有多种顶级品牌参展亮相，进行潮流玩具、复古周边、限定产品的销售，全力打造品牌零盗版联合空间；同时嘉年华也献上多元化的活动元素，包括最新的Xbox One、PlayStation 4等次时代游戏试玩、索尼官方西南地区粉丝活动、流行文化国风音乐会、复古怀旧互动娱乐文化展览专区等，为爱玩且会玩的你提供聚会、交流、体验的专属互动空间。索尼官方粉丝活动是PlayStation在2018年内西南地区唯一一场官方粉丝活动，更有索尼互动娱乐中国区掌门人“五仁叔” 添田武人现场助阵，另真爱“索粉”们激动不已。 流行文化国风音乐会 中国最大的原创音乐内容制作公司小旭音乐携流行文化国风音乐会来袭，把嘉年华气氛推到最高潮，演奏包括海外经典电影、经典游戏的国风版本音乐以及原创的优质古风音乐和歌曲。 复古怀旧游戏专区经典游戏挑战赛会玩嘉年华之复古怀旧游戏专区，由HCLand和环球电子游戏文化博览馆联合呈现，让你梦回青涩年代，重温经典高光游戏；专区还安排经典游戏挑战赛，一旦挑战成功将获得主办方提供的精美奖励。 由《游戏机实用技术》杂志社主办，秉承着“天下玩家是一家”为旗号的天下聚会活动首次落地成都，正式入驻会玩嘉年华，聚会现场除了有最潮最IN的主机游戏比赛竞技对决外，还将设立有奖问答、现场抽奖等福利环节，让现场玩家High翻场。同时嘉年华期间，巧思互动娱乐文化综合体三大板块全程提供复合式体验：极客堂提供高端品牌互动体验、试玩和沙龙；环球电子游戏文化博览馆提供全中国首家全体量实体游戏机博物馆的参观体验；钢铁月球流行幻想书店提供热门中英文游戏、动漫正版书籍。

从1995-2000年，3D动画开始起步及进行初步的发展，2001年开始迅猛发展，到2004年后进入全盛时期，直至如今，3D动画发展依旧势不可挡，尤其是借着现如今各种高科技，其特效也越来越炫酷。那么，为何国内出品的优良3D动画却并不多呢？除去剧本之外的原因，更多的是高成本的投入使得许多投资者望而却步。 相比于由动画师一帧一帧K出来的传统动画，动画师调整运动轨迹的时间占所有制作周期大半，投入的人力也是最多的。而将运动捕捉技术用于动画制作，可极大地提高动画制作的效率，降低成本，而且使动画制作过程更为直观，效果更为生动。随着技术的进一步成熟，表演动画技术将会得到越来越广泛的应用，而运动捕捉技术作为表演动画系统不可缺少的、最关键的部分，必然显示出更加重要的地位。 初步估计，使用动作捕捉系统能够为片方减少近一般的投入，并节省至少1/3的时间，而制作出的效果不亚于优秀动画师一帧一帧的调节。 但是，一套完整的动作捕捉系统价格高昂，而极高精度的动作捕捉系统更是让许多制作方难以承受。现在~~福利来了！解惑 成都沃赢科技携手成都服务贸易协会 为会员企业献上 平台使用福利~ 近日，来自上海壹捌零广告有限公司、中幼国际教育四川分公司、成都动视时代科技有限公司、成都有视科技有限公司等公司已在平台进行试用，对平台提供的高速捕捉能力，精度达到0.1mm的高精度技术进行了高度的肯定。 动作捕捉技术 动作捕捉技术大大提升制作效率 ~心动的小伙伴们快来吧~

2007-2016年，中国服务进出口总额呈现增长态势，2009年，中国服务进出口总额增速为负值，其余年份皆为正值。2016年，中国服务进出口总额为8052亿美元，同比增长12.9%。 2017年以来，中国服务贸易稳中有进，发展势头良好。1-9月，服务进出口总额34411.8亿元人民币(折合美元为5162亿美元)，同比增长8.8%。其中，服务出口额10470.4亿元，增长4.1%;服务进口额23941.4亿元，增长10.9%;服务贸易逆差13471.0亿元。 服务进出口平稳较快发展，贸易结构持续优化，高质量发展特征逐步显现。我国服务进出口规模有望连续4年保持全球第二位。 中国服务贸易发展形势 1“一带一路”建设为服务贸易发展注入新动力随着“一带一路”建设深入推进，中国与沿线国家的经贸交流不断加强，人员往来更加便利，有力地促进了中国与沿线国家之间的旅游、文化、技术等服务贸易合作。习近平主席在首届“一带一路”国际合作高峰论坛上提出，要将“一带一路”建设成和平之路、繁荣之路、开放之路、创新之路、文明之路。这为中国与沿线国家加强全方面服务贸易合作带来了历史性机遇，将推动中国服务贸易大发展。据有关机构测算，“十三五”期间，中国将为沿线国家输送1.5亿人次游客、2000亿美元旅游消费，将吸引沿线国家和地区8500万人次游客来华旅游，拉动旅游消费约1100亿美元。根据文化部有关规划，到2020年，中国将实现与“一带一路”沿线国家和地区文化交流规模达3万人次、1000家中外文化机构、200名专家和100项大型文化年(节、季、周、日)活动。 2 市场需求升级拓展了传统领域服务贸易发展空间随着国内外市场服务需求趋于个性化多样化，继商品消费全球化之后，服务消费全球化成为新的热点。在旅行服务方面，旅游、留学与医疗服务等多种方式快速发展。2017年1-9月，以留学为目的的旅行占旅行服务进出口额的26.6%，出国留学热度不减，外籍学生来华留学人数也快速增长。中国医疗国际化步伐加快，一方面，中国医疗系统的高效率、低成本和中医药独特的治疗理念对国外患者来华就医形成强大吸引力;另一方面，中国积极推动中医药走出去，采取多种形式支持中医中药进入海外市场，取得明显成效。2017年1-9月，以就医为目的的旅行服务进出口额为206.2亿元，同比增长13.6%，其中出口同比下降10.6%，进口同比上升37.9%，达到125亿元。 3制造与服务融合带动生产性服务贸易发展从世界经济发展历史看，制造业和服务业的发展经历了分离、专业化再到高层次融合的发展态势。工业革命以来的数百年间，技术进步推动社会大生产，促使服务业尤其是生产性服务业从制造业中分离出来，服务的可贸易性大幅提高，制造业为服务业提供需求，服务业为制造业提供支撑。在新一轮科技革命与产业变革孕育兴起的背景下，产业链、供应链、价值链深度整合，服务业和制造业也呈现高层次融合趋势，带动生产性服务产业的进步和生产性服务贸易的发展。中国依托强大的制造业基础，推动以数字技术为核心的新技术应用，促进了生产性服务贸易的快速发展。目前，中国加工服务进出口总额达到914.4亿元，贸易顺差为895.9亿元，贸易竞争力指数达到0.98，是所有服务贸易领域中最具竞争力的行业。 4数字经济驱动新兴服务贸易发展当前，全球范围3D打印、大数据、云计算等新技术不断涌现，数字经济、共享经济、平台经济等新产业新模式加快发展，提高了各个行业的生产效率，对社会发展产生深刻影响。数字技术的发展引发交易形式的变革，不断创造出新的可贸易服务产业。中国数字经济快速崛起，有力地带动了相关领域服务贸易发展。例如，移动互联网为游客提供了更加便捷的服务和旅游相关信息，减少了信息不对称，极大地促进了旅游服务的发展。特别是，中国互联网金融发挥后发优势快速崛起，微信支付、支付宝等移动支付逐步拓展国际市场，正在成为服务贸易的增长新热点。 中国服务贸易发展展望从国际看，现代信息技术的飞速发展将带动知识密集型和技术密集型服务业迅速扩张，全球价值链日益向服务环节拓展的趋势仍将延续，服务业将朝着高附加值方向发展，服务贸易也向高增值型服务转移。从国内看，随着新一轮高水平对外开放的不断推进及产业结构不断调整优化以，中国服务业和服务贸易都将日益发展壮大，成为带动中国经济和对外贸易持续健康发展的新动能。 “十三五”期间，中国政府将继续探索服务贸易创新发展模式，推动新技术、新模式、新业态、新产业与服务贸易融合发展，建设更多服务贸易功能聚集区，强化服务贸易平台载体建设，探索扩大服务贸易双向开放政策和便利化措施。前瞻产业研究院根据近两年我国服务进出口贸易的发展态势调整了对我国服务进出口发展形势的研判。预计未来几年我国服务进出口的增速将有所趋缓，整体将保持7%左右的年均复合增长率，到2023年我国服务进出口额在12000亿美元左右。 文章来源：前瞻产业研究

大熊猫是中国的国宝，亦是世界的宠儿。时至今日，大熊猫已不单是一个野生保护话题，也是一个文化话题。作为世界和平、友谊的象征，世界生物多样性保护的旗舰物种，大熊猫被赋予了丰富而深刻的文化内涵，也开始成为四川乃至中国对外交往绝佳的代言人。 8月21日，首届中国大熊猫国际文化周正式在北京拉开帷幕，当晚“熊猫中国·四川之夜”主题活动在北京举行。四川省委书记彭清华，中国人民对外友好协会会长李小林，国家林业和草原局副局长李春良，泰中友好协会会长、泰国前副总理功·塔帕朗西出席活动并致辞。四川省委副书记、省长尹力，国务院新闻办副主任郭卫民，中国轻工业联合会会长张崇和等出席。 活动现场嘉宾在HeartPanda签名合影 西班牙、澳大利亚、日本、丹麦、英国、比利时、芬兰、尼泊尔、越南、新加坡、韩国等驻华使馆官员，全国知名熊猫专家、国内文化文艺界代表、中外知名企业家代表等出席活动。 熊猫文化展示区一幅幅精美的图片、一个个精致的展品，生动展示了国宝大熊猫生活、休憩的场景和作为“友谊使者”旅居各国的情况，全面反映了各国人民对大熊猫的喜爱之情。 近年来，借助丰厚的大熊猫资源，四川本土熊猫文创品牌涌现，追随大熊猫的脚步走向全球。天府熊猫HeartPanda代表着熊猫文创的创新创意表达，与非遗元素结合则是一种巧妙地文化输出。 活动中，尹力、郭卫民一同登台为“大熊猫文化推广大使”天府熊猫HeartPanda“点睛”，大熊猫旅居国使领馆官员代表上台共同点亮熊猫地图。 彭清华、尹力、郭卫民、李小林、张崇和等领导向首批14名来自电影、音乐、文学、科学界的“大熊猫文化全球推广大使”颁发证书和HeartPanda礼物，并宣布未来5年面向全球招募100名大熊猫文化推广使者，让世界更加了解大熊猫文化、更加关注四川，推动四川与各国交流合作向更深层次、更广领域迈进。 “熊猫中国·四川之夜”主题活动是这次中国大熊猫国际文化周的首场活动。文化周期间还将举办四川主题展、川航大熊猫主题航班、“熊猫日记”VR/AR作品征集、大熊猫文化国际传播心得分享会、优秀大熊猫摄影作品展、大熊猫主题书籍作家分享会等一系列丰富多彩的活动，传播熊猫文化，加强人文交流，让全世界人民进一步了解大熊猫、喜爱大熊猫、保护大熊猫，生动展示“大熊猫家园”四川的秀美山川、厚重文化和独特魅力。 （文章来源：天府熊猫Heartpanda）